Translation by Kim
Preface:
After having placed a main topic in both of the last issues (Issue 6: GirlFags/GuyDykes; Issue 7: Non-relationships/relationships) we once again decided on a thematic focus: Trans* and parenthood.
Since the subject of parenthood from a queer perspective offers many starting points and points of reflection, we decided on putting the focus on the connection between trans* and parenthood. In a society structured by a binary gender system (male/female), parenthood is related to fixed (traditional) role models and expectations. Expectant or present trans*parents especially face stereotyping and discrimination, since they (may) allegedly contradict existing normative role models.
On pages 6 to 27 you will find texts dealing with the thematic focus by different authors. The texts reflect the authors‘ individual perspective. Therefore, not all levels of trans* and parenthood are included in this main topic.